荒野保護協會花蓮分會　　歡迎您！: August, 2008

August 29

97年9月電子報

社團法人中華民國荒野保護協會花蓮分會九十七年九月會訊

970829

本期內容

前理事長分享------與自然深情相遇「舞動的精靈─半屏山的動物」序

活動預告---九月活動預告

活動報導－－八月活動報導/970810美崙山定觀

會務公告－－協會(台北)將搬新址;恭賀陳雍青組長喜獲麟兒

週三荒野見－－9/17哥斯大黎加遊記分享~熊帆生

前理事長分享 與自然深情相遇「舞動的精靈─半屏山的動物」

文／李偉文

　　荒野保護協會成立的頭些年，我會定期向總會或各分會秘書那會議或訓練課程的錄音帶，在開車上下班的路上聽。
　　記得有一次塞在擁擠的車陣中，忽然被略帶台灣國語，非常樸實又親切感性的聲音所吸引：「……蝴蝶啊！蝴蝶啊！我不會傷害你，請您飛到我鼻子上好嗎？……有這麼信任我的大自然朋友，我這一生也沒有什麼遺憾了！」透過蔡義雄伙伴的分享，我深深感受到一個與自然深情相遇的人，的確是可以透過精神上的誠摯，與萬物相通，正如古代蓋爾族祈禱文中說的：
　　「我知我和至美合而為一，我知我和伙伴合而為一，
　　且讓我們的靈魂化為高山，且讓我們的精神化為繁星，
　　且讓我們的心，化為世界。」
　　後來我知道，蔡義雄伙伴是高雄分會解說員訓練第一期的學員，從結訓後才開與自然深入接觸，但是由於他的全心投入，很快就在後來幾年的訓練課程中擔任講師，並且長期在荒野推動的定點觀察制度中的半屏山，進行自然觀察與守護的工作。
　　高雄是台灣非常典型的都市化過程的縮影。為了工作需求與生活便利因素所形成的都市生活中，人們卻失去了生活中最寶貴的一部分，也就是與大自然的接觸。這或許可以反應出一個現象，許多人雖然未曾遠離家鄉，卻似乎有深深的鄉愁，那是種沒有根，飄盪盪的空虛感。
　　尋回生命中失落的環節，或許就是荒野保護協會長年來推動定點自然觀察，鼓勵每個民眾找到每個人自己的「秘密花園」，在生活中有來自於大自然的豐富生命相伴，也是義雄伙伴出版這本書的最大意義。
　　當我拿到這本「舞動的精靈」打樣稿時，很仔細地翻閱一遍，覺得與坊間許多的步道導覽書相當不同。當然，在編排上，有圖鑑查閱的方便性，但是內容上又兼具現場解說的生動情境，更特別的是，義雄伙伴在書中融入了許多人文內涵，比如詩歌、童謠或民俗解說，是一本可以在家臥讀欣賞的書。
　　在此除了深深感謝高雄分會伙伴們多年來的努力之外，也對於荒野在全國有四十多個長期觀察的定點小組予厚望，期望在不久的將來，可以見到每個定點都能將心得集結出書，讓我們將大自然得來的心得，分享給大家。

請參考中時部落格-李偉文部落格。http://blog.chinatimes.com/sow/archive/2008/08/15/310110.html

九月分會活動預告

日期	邀請/主辦/協辦單位	主題		地點	講師
9/1(一)	花蓮分會	決策小組會議	會議	提摩太學園
9/11(四)	提摩太學園/花蓮分會	從荒野找出生命力	室內課程	提摩太學園	熊帆生
9/18(四)		花草世界	室內課程	提摩太學園	李美琳
9/25(四)		動物精靈	室內課程	提摩太學園	鍾秀綢
10/2(四)		認識都市公園美崙山	戶外課程	美崙山	鍾秀綢
10/9(四)		拜訪亞泥生態園區	戶外課程	亞泥生態園區	李美琳
10/16(四)		隨堂考試	室內/戶外	提摩太學園	李美琳、鍾秀綢
10/23(四)		森林小精靈（一日/兒童收費）	戶外/室內		吳永斌
10/30(四)		森林小精靈（一日/兒童收費）	戶外/室內		吳永斌
11/13(四)		森林小精靈（一日/兒童收費）	戶外/室內		吳永斌
10/5(日)	台灣終止童妓協會/花蓮分會	2008兒少關懷影展-花蓮場／極地熊寶貝-拿努的歷險	座談會	花蓮文化創意園區	熊帆生
10/8(三)	東森文化基金會/萬榮國小.花蓮分會會	教師研習~~生態環保有關（未定）	室內演講	萬榮國小	吳永斌

活動報導

◎八月活動報導

日期	邀請單位	主題	推廣方式	地點	推廣講師/志工
8/9	池南自然教育中心	鯉魚潭夜觀	戶外體驗	潭南環潭公路	陸大銧.章菊芬.謝素珍.楊和玉

8 /10美崙山定觀 攝／陳國富.楊和玉


細心觀察	馬陸_交配	構樹_雄花

大戟科_守宮樹	蟪蛄	蟬蛻

無尾鳳蝶	無尾鳳蝶剛產下的卵	團結力量大
●觀察資料請參考分會網站及部落格http://sowhl.spaces.live.com/

會務公告　

◎ 為健全協會法人資格，97年3月1日起本會名稱全銜修正為「社團法人中華民國荒野保護協會」。

◎ 分會網站由於使用空間的問題，http://www.hl-life.com.tw/sowhl/即日起暫時停用，如需了解分會行事曆、活動、電子報等，請改連結分會部落格http://sowhl.spaces.live.com/。

◎ 因應協會現況與未來發展，舊址空間已不足使用。因此總會9月份將由興隆路舊址遷至『台北市中正區詔安街204號』。歡迎會員有空北上，可以去走走坐坐！
協會新址：台北市中正區詔安街204號
電話：02-23071568 (愛山林去你我就發) 傳真：02-23072568 (愛山林去愛我就發)

◎ 恭喜鯉魚潭組組長陳雍青與夫人何育靜.....喜獲麟兒。8/27 晚上18:00於分會舉辦彌月餐會,會長及多位解說員同來慶賀！

◎ 對於自然觀察有興趣的朋友！分會部落格有近期定觀的資料、照片，及陸大銧夥伴的觀察分享，歡迎大家上網點閱參考！如果您喜歡寫寫自然文學分享、自然觀察心得或是願意與大家分享您的自然生態照片者，我們都歡迎您提供給分會，與所有會員及會有分享!
分會部落格：http://sowhl.spaces.live.com/

●九月份壽星親愛的會員：祝您生日快樂！

周育安	李美琳	陳亮光	丁慧美	張曾德	黃慧雯	黃瑞貞
藍梅花	劉天順	葛聿銘	陳鵬安	陳旭昌	陳秋依	石玉環

週三荒野見　時間：週三晚上7:30~9:00 　地點：分會

日期	主題	講師	備註
9/17	哥斯大黎加遊記分享	熊帆生	花蓮分會會長

＊歡迎社會各界人士免費參加，請自備筆記本，以及一顆好奇的心，順便來找志同道合的朋友。

定點觀察小組活動...與大自然約會，限本會會員家庭及參與訓練課程之學員

組別	集合時間	集合地點	組長 / 聯絡電話	備註
馬太鞍組	9月 27日下午15時	光復欣綠農園（請電組長確定）	吳永斌 0932-650099	自備物品：開水、帽子、休閒服、布鞋、雨具、筆記本、筆建議攜帶：望遠鏡、放大鏡、相機。
美崙山組	月日上午7時	美崙山生態館	陳國富 0963-338090
佐倉組	月日下午2時	佐倉步道停車場	章菊芬 0928-571028
鯉魚潭組	月日上午8時	潭北遊客中心	陳雍青 0937-143351

9/27馬太鞍定觀【注意事項】：
(1)本次定觀包含夜觀活動，預計晚上21:00左右結束，請夥伴們記得帶手電筒。
(2)晚餐費用均攤、保險自理。

會刊編輯

發行人：熊帆生
主編：邱明慧／美編：黃蘭惠
發行日期：93年4月1日
會址：花蓮市尚志路9-2號2樓
電子郵件：sowhl@sow.org.tw或 sow.hl@msa.hinet.net
網站：http://www.hl-life.com.tw/~sowhl/ (暫時停用)
部落格：http://sowhl.spaces.live.com/
電話：03-8357070 楊秘書
上班時間：週一~週五【10：00~18：00】週三【13：30~21：30】

2008© 荒野保護協會花蓮分會編輯發行

August 26

志工觀察分享~~970823佐倉步道夜觀/莫氏樹蛙(陸大銧)

97年8月23日原本是荒野自辦夜觀活動，荒野一向辦的親子活動，可能是家長不喜在農曆七月份的晚上帶著孩子跑野外，所以報名情況不佳，而取消活動．
而原本花蓮林管處的志工們在8月4日要由我和若煌帶著到佐倉夜觀，因當日下大雨延期，就順理成章的延到的昨天．
還沒上山，在停車場邊就開始夜間生態觀察的活動.................
感覺多日的好天氣，對小昆蟲影響蠻大的，天氣太乾燥！
以往在停車場邊就可以看到很多種的小昆蟲都躲往樹林較深處去了
只有竹節蟲還悠哉的啃的青苧麻


竹節蟲	有近看過竹節蟲頭部特寫嗎？	柏油道面的停車場出現的溝渠豹蛛	正面照

豹蛛的眼式為前列眼（第一排，也是最下一排）有四隻眼，後列眼分成二列中間二眼較大，側眼在中眼側上方較小，但因後側眼在黑色紋路中較不易觀察	另一種豹蛛－沙地豹蛛，這二種都屬狼蛛科豹蛛屬	高腳蛛之一種，家裏較常見的是眼睛下方有條白色?線叫做白額高腳蛛，是家中免費清除蟑螂的高手，這種也很會捉蟑螂	橙顎高腳蛛也曾在野外見它捕食蟑螂，不過這隻短時間休兵不捕獵物了。因為它要全心全力盡到做媽媽的責任，保護著腹部下方的卵囊，卵囊裏有著數十粒的後代

鉛山壁虎是攀爬高手	白高腰蝸牛－據親親文化出版的蝸牛一書提到：其實白高腰的紋路多變化，書中就有八種不同色澤的蝸牛殼，所以應該要改名為多變高腰蝸牛	花蓮常見的青山蝸牛(保育類)	斑卡拉蝸牛是少數左旋蝸牛之一，它有著美麗的線條。蝸牛的左旋和右旋的分辨法是將蝸牛平放著，你以在它上的角度，瞧它的殼口是順時針轉還是逆時針轉，順著為右旋，逆著為左旋

無殼蝸牛－雙線蛞蝓，它的保水能力較蝸牛強，所以不必依靠殼來防止水份流失	八星虎甲蟲，對小小的昆蟲（例如螞蟻）來說，它就像老虎一樣恐怖，不成比例的大顎是小昆蟲的夢魘	這是體型較的小八星虎甲蟲，一樣具備著恐怖的大顎	一般蜘蛛織的簡單的平面網，而雲斑蛛的弟兄們喜歡住豪宅織立體網，我曾看過有二三尺複雜的立體網，而網主喜歡模仿落葉停駐在網中的一面皿形網等待獵物上門，它是方格雲斑蛛

還沒長大的大螳螂，如何分辨昆蟲是否長大的一種方法就是看翅膀長齊了沒	我的手電筒照著大螳螂時，吸引了一隻不知死活的沖繩小灰蝶飛過來	這隻色彩對稱的是寬玉帶夜蛾，從名字就知是夜行性的動物	扁鍬形蟲有著強壯的大顎，你可不要從前方捉它了，不然皮破血流我可不負責

美麗小巧的紅紋沫蟬，名字雖有個蟬字，但是不會唱歌	唱歌呱噪的傢伙，所以有個台灣騷斯的大名，辨識特徵是眼睛後方有個大黑斑，它有二型，另一型是穿褐色衣裳	又是一隻翅膀沒長齊的昆蟲小孩，台灣擬騷斯，因為它像台灣騷斯，但眼睛後方沒有黑斑，所以名字多個擬字，唱起歌來也很呱噪。你瞧左腳膝蓋下方有個小凹洞，那就是它的耳朵	另一個夜晚歌唱家，鬥蟋蟀，可惜它不會唱砍瞧它腹部後方有三根尖尖的，左右二根是尾毛，中間的是產卵管，許多歌唱家的女朋友都不會唱，例如：蟬，蛙，螽斯（又要紡織娘）

觸鬚短短的是蝗蟲和蟋蟀及螽斯的分辨法，短角異斑腿蝗，許多人不知道蝗蟲就是蚱蜢，你知道嗎？	黃斑蟋蟀的女朋友，瞧它長長的觸鬚	紅水黑大板是黑翅細斯（小時候）的寫照，長了翅膀後就不是這個樣子了，我常形容它是穿著紅色西裝，黑色西裝褲	準備就寢的黑翅細斯，把長褲脫了。其實是蛻皮後，腹部的黑色色素尚未沈澱，瞧它小小的身軀舞弄著長長的觸鬚，可愛嗎？

拉氏清溪蟹是台灣淡水蟹裏最大最兇的，拍完這張後，它就鑽到洞裏去了，回到家在電腦上看這張照片時才發現，它抱著孩子呢！因為它的腹甲原本應該緊貼著胸甲下方，你瞧；它的腹甲凸起著，這張照片後又看到一隻螃蟹抱著孩子，把它從水溝裏抓著路上，準備拍照時，孩子們四散分離，一群志工們，顧不了拍照了，忙著把它的孩子一一撿起，連著母蟹送回溝裏，就忘了拍照．	回想上個月（7月14日）帶另一群朋友來佐倉夜觀，拍到了螃蟹交配的情形，算算日子也該孵化出來了，以下二張是7月14日拍的，這張可以知道螃蟹交配時腹甲的相對位置，是雄蟹把雌蟹翻身，腹面相對．	這張是受不了我們的干擾，雌蟹把平躺的身子，豎了起來，準備脫離這個地方	這是朋友發現的蜈蚣，我一看就知道，不單純是蜈蚣。你看得出它在做什麼嗎？

右邊是頭部，緊抓著一個像綠色樹葉的是台灣棘腳斯，我是從獵物的腳知道主人的名字，因為台灣棘腳斯的特徵，就是腳上有粗硬的棘刺	蜈蚣咬破台灣棘腳斯的腹部，把頭都鑽進腹部了	蜈蚣把台灣棘腳斯的身體吃穿了，又從台灣棘腳斯的頭部，鑽出來了	朋友發現一條青蛇的尾巴，我瞧不太對勁，輕輕拉出來，原來是死蛇，推測是它被無知又自卑的人類拿石頭砸了一下，臨時前鑽進一個土洞，但土洞不夠深，身體沒有全鑽進去，留個尾巴被我們發現。你瞧黑色的眼睛流露出無辜的眼神，以昆蟲及蚯蚓為主食的。青蛇會是人類的敵人嗎？

這隻肉食性的椿象，正準備大快朵頤

夏天太熱不適合日間生態觀察，夜間涼爽，到野外走走
探訪大自然又不必在家開冷氣，節能又減碳，歡迎大家
一起起閱讀這本大自然的無字天書．

陸大銧敬邀

●大圖請參考『相簿』

August 19

970726鯉魚潭夜觀活動_動物觀察紀錄

地點：潭南停車場→柵欄→100公尺左右
日期：97年7月26日18時40分～21 時 10 分
步道狀況：良
氣候狀況：晴
參加人員：大光.國富.素珍.文銘.晶瑩.奕樵.奕葦.和玉.管先生一家人.王先生一家人；共計17人1犬
記錄者：楊和玉

序號

名稱

棲息地

數量

行為

草叢

樹幹

樹枝

葉片

花朵

地面

水溝

空中

小水塘

岩壁

覓食

鳴叫

休息

飛行

屍體

行進

結網

狩獵

其他

01

貢德氏赤蛙

●

02

腹斑蛙

●

03

斯文豪氏赤蛙

●

1

●

04

日本樹蛙

●

05

黑眶蟾蜍

●

06

五紋鬼蛛

●

1

●

07

人面蜘蛛

●

1

●

08

大鳥糞蛛/卵囊

●

1

09

螳螂/螵蛸

●

1

10

斯文豪攀木蜥蜴

●

2

●

11

灰甲澤蟹

●

2

●

12

拉氏清溪蟹

●

1

●

13

粉蝶

●

3

●

14

弄蝶

●

1

●

15

長端擬燈蛾

●

M

●

16

細蝶幼蟲

●

M

●

17

東方蜚蠊

●

18

澤蛙

●

1

●

19

銀腹蛛

●

1

●

20

三角鬼蛛

●

1

●

21

煙管鍋牛

●

1

●

22

？山蝸牛

●

5

●

23

小繭蜂/卵

●

1

24

褐背露蟴

●

25

？蝗蟲

●

26

竹節蟲/綠.咖啡.橫斑

●

8

●

27

黑線黃尺蛾

●

1

●

28

毛黑大蚊

●

1

●

29

？螽蟴

●

3

●

30

小八星虎甲蟲

●

1

●

31

沫蟬/卵泡

●

1

32

魔目夜蛾

●

1

●

33

山窗螢/幼蟲

●

34

？螢/持續光

●

1

●

12:22 PM | Add a comment | Permalink | Blog it | 定點觀察

August 14

970809鯉魚潭夜觀_動物紀錄

日期：97年8月9日 18時40分～21時00分〈池南自然教育中心兒童營隊活動〉
步道狀況：良好
氣候狀況：陰
同行者：陸大光、章菊芬、謝素珍（kiki）、楊和玉
紀錄人：楊和玉

序號

名稱

棲息地

數量

行為

葉片

樹幹

水溝/乾

電桿

地面

溪邊

水中

空中

花朵

覓食

鳴叫

休息

飛行

屍體

交配

行進

狩獵

其他

01

日本樹蛙

●

5

●

02

澤蛙

●

1

●

03

黑眶蟾蜍

●

5

●

04

斯文豪氏赤蛙

●

1

●

05

拉杜希氏赤蛙

●

1

●

06

騷蟴(♂)

●

1

●

07

露蟴(未成年♀)

●

1

●

08

拉氏清溪蟹

●

5

●

09

黃蝶

●

9

●

10

山窗螢(幼)

●

11

山窗螢(成蟲)

遭蜘蛛網捕獲，被打包時逃脫，後並自行掙脫薄膜/顏色近乎透明白色。拿給陸爸鑑定途中遺失

1

●

12

竹節蟲

●

10

●

13

攀木蜥蜴

●

3

●

14

姬脈翅螢（成蟲）

●

6

●

15

黑緣白尺蛾

●

1

●

16

蜚虫廉

●

3

●

17

燈蛾

●

21

18

細蝶（幼）

●

M

●

19

黃蝶

●

9

●

20

蟋蟀

1

●

21

五紋鬼蛛

●

1

●

22

中腹金姬蛛

●

1

●

23

竹節蟲

●

10

●

24

？高腳蛛

●

1

●

25

4:09 PM | Add a comment | Permalink | Blog it | 定點觀察

970823佐倉步道夜觀~邀請您

佐倉步道夜間自然體驗活動---活動簡章

位於花蓮市近郊國富里的佐倉步道，原為台泥承租之礦場，在廢棄多年後經林務局整理規劃，目前為國家步道系統之ㄧ。該步道目前還沒有過多的人為設施介入，也因此部份區域還保留了與自然合諧共存的生態環境。當太陽落入中央山脈的懷抱、黑夜慢慢籠罩步道，喜愛夜間活躍的昆蟲、動物們，此起彼落的鳴叫聲，正式開啟今晚的序曲….。

荒野保護協會花蓮分會的解說志工群，將帶領民眾打開耳朵、張大雙眼，尋找藏匿草叢中的蟋蟀、螽蟴；看看蜘蛛在草叢枝葉間張啟綿密的細網；循著蛙鳴觀察牠的防衛招數...，讓我們一同探看似沉靜卻又蓬勃展現生命動力，進入佐倉步道不同的夜間世界。

活動日期：97.08.23（六）

活動時間：18：30－21：00

活動地點：佐倉步道

集合時間／地點：18：15~18：30佐倉步道停車場

活動對象：一般民眾

活動名額：40人

活動費用：非會員100元，會員80元，國小四年級以下80元〈費用包含：保險費、解說費、雜費等〉

報名日期：即日起~額滿為止

報名方式：請傳真.mail相關資料，收到資料後盡快與您確認。

傳真：03-8360010或E-mail：sowhl@sow.org.tw

電話報名時間：pm 14：00~17：30；聯絡人：分會秘書楊和玉小姐

報名事項：（1）請準備參加成員姓名、生日、身份證字號、聯絡人電話及E-mail或地址）

（2）報名後須三日內親至分會繳費或劃撥繳費（並將收據傳真分會），期限內如未繳費者，視同取消由候補民眾遞補，尚請見諒。

劃撥帳戶：社團法人中華民國荒野保護協會

劃撥帳號：18724292

通訊欄請註明：參加8/23花蓮佐倉步道夜觀、人數

活動注意事項：自備車輛前往、請自備飲用水、輕便雨衣、手電筒（越亮越好）；穿長褲、布鞋（雨鞋），不得穿涼鞋、拖鞋、短褲或七分褲（裙子）、，煩請配合

照片提供_陸大銧夥伴